contrasted with
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từĐã tương phản với
The modern building contrasted starkly with the historic church.
Phụ đề video
Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- And that contrasted with the fact that it could all be so beautiful.
tôi loại bỏ nỗi đau khổ này, tôi có công việc
- And that contrasted with the fact that it
could all be so beautiful.
Và điều đó trái ngược với sự thật là
Lễ khai mạc Olympic "Bữa tiệc Ly biệt" chế giễu gây tức giận cho người Công giáo, bảo thủ (Olympics opening ceremony 'Last Supper' parody sparks anger among Catholics, conservatives)
- But it's clear that the parties of these leaders, uh, have in the past contrasted with, uh, the French president, and
Nhưng rõ ràng là các đảng của những nhà lãnh đạo này, ừm, trong quá khứ đã đối lập với, ừm, tổng thống Pháp, và
- But it's clear that the parties of these leaders, uh, have in the past contrasted with, uh, the French president,
Nhưng rõ ràng là các đảng của những nhà lãnh đạo này, ừm, trong quá khứ đã đối lập với, ừm, tổng thống Pháp, và
Phần Sâu Nhất Của Đại Dương | Ngày 8 tháng 2 năm 2022 (The Deepest Part Of The Ocean | February 8, 2022)
- I mean, how important would you feel those would be as contrasted with, let's say, the International Space Station?
Ý tôi là, bạn sẽ cảm thấy tầm quan trọng của chúng như thế nào khi so sánh với, chẳng hạn, Trạm Vũ trụ Quốc tế?
- I mean, how important would you feel those would be as contrasted with, let's say, the International Space Station?
Đó là những gì chúng ta tìm hiểu hôm nay; thật thú vị khi đi sâu vào một chủ đề "thú vị về biển cả".
Emily Dickinson Viết Thơ Như Thế Nào (How Emily Dickinson Writes A Poem)
- "Circuit" is an important image in Dickinson's work, often contrasted with "circumference," where circuit means life as we know it,
Ngay lập tức.
- Circuit is an important image in Dickinson's work, often contrasted with circumference, where circuit means life as we know it and circumference is the outer limit of experience, the tenuous, often frightening boundary between what humanity, human beings, can understand, and
Mạch (circuit) là một hình ảnh quan trọng trong tác phẩm của Dickinson, thường được đối lập với chu vi (circumference), nơi mạch có nghĩa là cuộc sống như chúng ta biết và chu vi là giới hạn bên ngoài của trải nghiệm, ranh giới mong manh, thường đáng sợ g
Phục vụ sinh viên quốc tế từ năm 1878: Sarah Souza về Sứ mệnh Toàn cầu của Duquesne (Serving International Students Since 1878: Sarah Souza on Duquesne's Global Mission)
- Was there something about the Chinese classroom experience that surprised you or contrasted with what you were accustomed to in the U.S.?
Tôi muốn hiểu con người, tôi muốn nói chuyện với họ bằng ngôn ngữ của họ.
- Was there something about the Chinese classroom experience that surprised you or contrasted with what you were accustomed to in the U.S. absolutely.
Có điều gì đó về trải nghiệm lớp học ở Trung Quốc khiến bạn ngạc nhiên hoặc khác biệt so với những gì bạn quen thuộc ở Hoa Kỳ không, hoàn toàn có.
20 Khoảnh Khắc Dữ Dội Nhất Từng Được Ghi Lại Trên Camera Hành Trình (20 Wildest BodyCam Moments Ever Recorded)
- Narrative Near Rains Road and Interstate 55, the distressing footage reveals Nichols desperate attempts to comply contrasted with the officer's failure to render aid for over 20 minutes.
Câu chuyện Gần Rains Road và Interstate 55, đoạn phim gây bức xúc cho thấy những nỗ lực tuyệt vọng của Nichols để tuân thủ trái ngược với việc sĩ quan không trợ giúp trong hơn 20 phút.
- The distressing footage reveals Nichols' desperate attempts to comply, contrasted with the officers' failure to render aid for over 20 minutes.
Công lý được trao cho các gia đình nhà thờ này tối nay mang một vị ngọt đắng.
Greenwashing: Câu chuyện về Nước Fiji (Greenwashing: A Fiji Water Story)
- Especially when contrasted with the dark cityscape background, the water bottle appears to be a perfect image of a world "untouched by man." The visuals are then compounded with the narration of a young girl who anchors the ad with this proclamation.
Đó là loại nước tinh khiết nhất của Trái đất.
- Especially when contrasted with the dark cityscape background.
Đặc biệt khi tương phản với nền cảnh thành phố tối tăm.
Tim Ferriss, "Đầu bếp 4 giờ": Tác giả tại Google (Tim Ferriss, "The Four-Hour Chef": Authors at Google)
- but you're not spiking your glucose at the same time, which that would not do, as contrasted with, let's say, whey protein isolate, uh, then you should be okay.
Và sau đó 12 gram cà phê xay tươi
- which that would not do, as contrasted with, let's say,
điều mà nó sẽ không làm, trái ngược với, giả sử,
Ghẹ sống là một trong những món ăn tuyệt vời nhất trong ẩm thực Hàn Quốc (K-Town) (Raw Crab is One of the Greatest Dishes in All of Korean Cooking (K-Town))
- When you have a raw scallop on top of sushi rice, you get that rich, um, texture of the scallop contrasted with the warm rice.
Quá trình lên men nhẹ nhàng đã làm đặc thịt thành một loại gelatin đồng nhất.
- When you have a raw scallop, on top of sushi rice, you get that rich texture of the scallop, contrasted with the warm rice.
Khi bạn ăn sò điệp sống, trên cơm sushi, bạn cảm nhận được kết cấu phong phú của sò điệp, tương phản với cơm ấm.
Lịch sử Tóm tắt về Phục Hưng | 5 PHÚT (Brief History of the Renaissance | 5 MINUTES)
- This new mindset contrasted with medieval philosophy which centered on the divine and on following the rules set forth by the Catholic Church as God's plan.
- This new mindset contrasted with medieval philosophy, which centered on the divine and on following the rules set forth by the Catholic Church as God's plan.
Tư duy mới này trái ngược với triết học thời Trung cổ, vốn tập trung vào thần thánh và tuân theo các quy tắc do Giáo hội Công giáo đặt ra như kế hoạch của Chúa.